WELCOME TO THE HILTON CHINA E-NEWSLETTER
 This
first issue of the Hilton China E-Newsletter offers you instant
access to details of our new "Live Life Campaign" and
the many benefits available to you as a guest in all our properties
in China. "Live Life" is all about delivering great
experiences at each stage of your journey with us now that we
can all enjoy being out and about once again.
Our
special summer room deals offer you perfect opportunities for
great breaks over the next two months. At Hilton Nanjing, for
example, you can enjoy a superb weekend exploring the "City
of Ten Dynasties" a the very special rate of US$55.00 (+15%)
per night for double occupancy including complimentary American
breakfasts, upgrade to executive floor room (subject to availability),
welcome drinks and many more benefits.
Now
is the time to take advantage of the lowest airline fares ever
to travel in China and discover what Beijing, Chongqing, Dalian,
Nanjing and Shanghai have to offer: excellent accommodation, great
food, unique cultural wonders, enjoyable sightseeing, and unbelievable
shopping sprees are among the perks to be enjoyed right NOW.
You
can count on new and exciting restaurant and entertainment concepts
for your dining pleasure. Naturally each hotel promotes the best
of regional Chinese cuisine. But there is much, much more. Tantalizing
buffets take on new meaning with such touches as the authentic
Tandoori oven and the wood-fired pizza oven at Hilton Dalian's
Intermezzo Restaurant; and the Robatayaki counter and noodle bar
at Hilton Chongqing's Café @ Two. The choice is yours.
"Live
Life" is also about special touches that make all the difference
and allow you to truly enjoy your time at the Hilton. Selected
restaurants such as Louisiana at Hilton Beijing and Leonardo's
at Hilton Shanghai offer the "Hilton Wine Experience".
You can taste wines from the wine trolley, free of charge, in
order to select the most appropriate wines to accompany your meal.
A first in China!
To
find out the latest offers from each Hilton hotel in China, just
select and click on the logo of your choice at the top of this
page. Alternatively you may prefer to scroll down the entire newsletter.
|
| |
|
Hilton
Beijing
1
Dong Fang Road, Chaoyang District, Beijing 100027
Tel.: (010) 6466 2288
Email:
beijing@hilton.com
Website: www.beijing.hilton.com
|
| |
SPECIAL SUMMER DEAL FROM ONLY RMB 690
From
now to the end of July 2003, Hilton Beijing is offering
a special summer room package of RMB 690 for a superior
single room with complimentary daily breakfast, and late
check-out at 4pm.
Rates
are inclusive of 15% surcharge and for Chinese nationals
and foreign expatriates with resident permit only.
For reservation, please call 800-820-0600. |
| |
Hilton's
Unlimited Dim Sum At RMB 68*
Open
daily from 11:30 to 14:00
 Hilton's
Sui Yuan introduces delightful Dim Sum by the culinary team
headed by Chef Lam, Hock-Hin.
Choose as many items from the special Dim Sum lunch menu
at RMB 68* seven days a week. And with
the added selection of several main dishes, our Special
Treat is a great value at only RMB 88*.
For reservations, please call 6466 2288 extension 7416.
|
| |
|  Sensational
American Regional Specialties At The Louisiana
At
The Louisiana, you enter a 1920’s New Orleans mansion,
are pampered by warm Southern hospitality and are smothered
with sumptuous cuisine.
3 course Regional Specialties for RMB 198*, daily from 18:00
to 22:00.
|
| |
|  Enjoy
The Fresh Outdoors
With
an ice cold beer on hand, dining outdoors these days is
becoming a Beijing experience. Summer nights at the Fountain
Terrace (F. T.) @ The Hilton. Enjoy snacks, salads, pasta,
or items from the grill. Try anything on the grill (as much
as you want) with a side salad & beer, soft drink or
juice, for only RMB 98*. Available from
17:00 to 23:00 Monday through Friday and from 11:00 to 23:00
on the weekend.
|
| |
|  Theme
Buffet @ Atrium
 Catch
Me If You Cannelloni on Monday: Be the first
to experience the exciting Pizza and Pasta Counter. RMB
185* from 18:00 to 21:30.
Seafood At Its Best on Friday:
Featuring an elaborate range of seafood with a wide variety
of fresh appetizers. RMB 195* from 18:00
to 21:30.
Brunch on Sunday: You will be
surprised by the quality and variety of our buffet including
seafood, plus a selection of desserts with hot waffles and
pancakes prepared “A La Minute”. RMB
195* from 11:30 to 14:30.
|
| |
Prepared
By Our Chefs For You To Take Home……
Do you ever want to have gourmet food prepared by the Hilton’s
chefs at home to entertain that special person? Do you ever
want to treat yourself with a fine dining at home? Please
call us between 8:00 and 22:00 at 6466 2288 ext 7447 or
send a fax to us at 6465 3052. Your food will be ready at
our Gourmet Counter within one hour for you to pick up.
|
| |
Genji
Japanese Restaurant
Will re-open
for dinner as of Monday, July 21, 2003.
Daily
from 18:00 to 22:00. |
| |
| Efficiency,
Energy, Health, Longevity….. ALL Start With Fitness
Hilton
Beijing Health Club has the following special offers until
the end of July.
-
One-year membership at RMB 6,000 without
an entry fee.
-
One-year membership at RMB 2,580 OR one-month
membership at RMB 600 for children of current members
who are under the age of 14 (Health Club rules and regulations
in consideration of Children’s safety apply).
For
Further information, please call 6466 2288 ext. 7475.
*
Prices are subject to 15% surcharge. |
|
|
|
| |
|
Hilton
Chongqing
139 Zhong Shan San Lu, Yu Zhong District, Chongqing
400015
Tel.: (023) 8903 9999
Email: chongqing@hilton.com
Website: www.chongqing.hilton.com |
| |
|
 SPECIAL
SUMMER DEAL valid until August 31, 2003
 Special
offer of RMB488 + 15% service charge for a Deluxe
Room, inclusive of 1-2 buffet breakfasts and free access to gym
& swimming pool.
For reservation,
please call the hotel directly at (023) 6903 9999. |
| |
|  Happy
Weekend at China Moon
 Every
Saturday and Sunday, in the China Moon Restaurant
Enjoy your
preference of 6 courses or above from our specially prepared A
la Carte menu only at RMB60 net per person.
A very special
30% discount is offered on all food items from
our regular menu including seafood. |
| |
|  Most
Talk about buffet in town!
 Café@Two,
our feature restaurant offers a splendid selection buffet of international
cuisine.
Lunch buffet: RMB98 +15%
Dinner buffet: RMB108+15%, except Friday and
Saturday
Seafood dinner buffet : RMB148+15% on every Friday
and Saturday |
| |
|  Cloud
9 Spa Packages
 Cloud
9 Spa specially offers the Fitness Membership at only
RMB580 for a ONE month membership, with one complimentary
entrance voucher for member guest’s friend.
Lifestyle
Value Card entitles the users to utilize the Cloud 9 Spa facilities
and services without enrolling as a member. It has the price range
from RMB 1,000 to RMB8,000, with special discount
up to 30%. |
|
 |
| |
|
Hilton
Dalian
123 Chang Jiang Road, Zhong Shan District, Dalian
116001
Tel.: (0411) 252 9999
Email: dalian@hilton.com
Website: www.dalian.hilton.com |
| |
|  A
CONTEMPORARY MASTERPIECE FOR THE 21ST CENTURY
Towering 36
storeys above the city centre, Hilton Dalian is a stunning example
of contemporary design and modern luxury.
With 372 stylish
guestrooms, each with marble bathrooms and broadband Internet
access, unique and creative food and beverage concepts, and the
largest health spa in North-East China, guests can enjoy the finest
facilities as well as Hilton’s world-renown hospitality. |
| |
 The
Finest Accommodation and Exceptional Value!
Superior
guestroom RMB 565 + 15% per night
Business Floor guestroom RMB 648 + 15% per night
To make it
happen at the Hilton on your next trip, please call toll-free
Hilton Reservations Worldwide on 800 820 0600 or contact our hotel
directly on (86 411) 252 9999.
Offers
valid until 31 July 2003.
All rates subject to 15% government tax/service charge,
and availability. |
| |
|
 Treasures
of the Sea at Red Lotus!
We continue
our highly popular promotion offering deluxe quality seafood at
ultra-value prices ...
this month,
we’re featuring premium Dalian live sea cucumber for only
RMB 68 per jin.
Plus:
‘all you can eat’ Dim Sum RMB 78/person |
| |
|  The
buffet’s back at Intermezzo!
 RMB
104/person
We relaunch
our highly popular Intermezzo buffet with sumptuous seafood and
BBQ specialties, as well as the best international selection in
town! |
| |
|  Value
Lunch Sets at Restaurant Suntory
‘Live
Life at the Hilton’ with the finest ‘authentic but
modern’ Japanese cuisine at Restaurant Suntory.
Japanese Bento
or cold noodle set lunch only RMB 88/person. |
|
|
| |
|
Hilton
Nanjing
319 East Zhong Shan Road, Nanjing 210016
Tel:(025)480
8888
Email: nanjing@hilton.com
Website: www.nanjing.hilton.com |
| |
SPECIAL
SUMMER DEALS
 "Bounce
Back" at the Hilton Nanjing
Enjoy our "Bounce Back" rates from US$69.00 (+15% )
and up for a superior room! Benefits include complimentary American
breakfast, upgrade to Plaza room (subject to availability), welcome
drink, weekday newspaper, late check-out till 3:00 p.m., free
access to Health Club, Swimming Pool and Casablanca Disco Club,
etc.
Call
the hotel directly for your reservations at our hotline: +86 (0)25
480 6666 or visit us at www.nanjing.hilton.com
. |
| |
"Hilton
Weekend" in the "City of Ten Dynasties"
On weekends, come and enjoy the beauty of the "City of Ten
Dynasties" at the Hilton Nanjing!
A very special offer of US$55.00 (+15%) for single and double
occupancy. Rate includes complimentary American breakfast, upgrade
to Plaza room (subject to availability), welcome drink, late check
out till 3:00 p.m., free access to Health Club, Swimming Pool
and Casablanca Disco Club, etc.
Call
the hotel directly for your reservation at our hotline: +86 (0)25
480 6666 Or visit us at www.nanjing.hilton.com. |
| |
F&B
PROMOTIONS
 Mongolian
Mix & Match Buffet in The Cafe
 Select
from a wide variety of market vegetables, meats, noodles and an
array of condiments to be wok cooked to perfection by our chefs.
Price
RMB 68 per person
(Plus 15%
service charge, inclusive of salad bar, dessert buffet and one
soft drink or beer)
* Special
promotional price, not valid with any other discount, including
Diamond Club.
Available
during dinner hours in The Cafe, 1/F |
| |
 Pizza
& Pasta Galore in The Cafe
Special family treat for lunch on weekends
Price
RMB 98.00 for a family of three
RMB
68 for one adult and one child
RMB 48 for each additional adult
RMB 30 for each additional child
(Plus 15%
service charge, inclusive of one soft drink or beer)
* Special
promotional price, not valid with any other discount, including
Diamond Club.
Available
during lunch hours on weekends in The Cafe, 1/F |
| |
 Special
Set Menus in Sui Yuan
Shark's
Fin Soup Rice Set Menu or Abalone Soup Rice Set Menu
Price
RMB 88.00 per person
(Plus 15%
service charge, also inclusive of appetizers, soup of day, one
vegetable dish, two signature dishes of the restaurant and fruit
platter)
* Special
promotional price, not valid with any other discount, including
Diamond Club.
Available
during lunch and dinner hours in Sui Yuan, 1/F |
| |
 "All
You Can Eat" Dim Sum Menu in Sui Yuan
Mouthwatering
all you can eat selection of Dim Sum (Nanjing, Huai Yang and Cantonese
styles)
Price
RMB 50.00 per person (Plus 15% service charge)
* Special
promotional price, not valid with any other discount, including
Diamond Club.
Available
during lunch hours on weekends in The Sui Yuan, 1/F |
OTHER
PROMOTION
Hilton
Valet Shop
We are proud to announce the opening to the general public of
our laundry and valet services and we have newly opened a pick
up point - Hilton Valet Shop located in the lobby of the hotel
(shared with the Hilton Deli).
For the convenience of those residents who live in the upper market
apartments and housing like yours, we have decided to offer a
total of 200 discount cards which will entitle the cardholders
a 20% discount for laundry, pressing, and dry cleaning services
at the Hilton Nanjing. (Available for self delivery and pick up
only, not valid for in-house residents).
We have the best equipment and facilities in our laundry department
and our professional laundry manager handles all kinds of the
special requests for you. Simply ask our shop assistance in the
Hilton Valet Shop for a registration form, complete it and hand
in to us, you will receive your personal discount card right away!
Come and start to enjoy your personal privilege today!
For inquiry,
please dial Hilton Valet Shop at +86 (0)25 480 8888 ext. 7524. |
|
|
|
Hilton
Shanghai
Tel: 86-21-6248
0000
250 Hua Shan Road, Shanghai, 200040
Email: shanghai@hilton.com
Website: www.shanghai.hilton.com
|
| |
We give you back what life takes out
The
Hilton Shanghai is celebrating her 15th Year Anniversary from
June 15th –September 15th, 2003. Come to the Hilton Shanghai
and enjoy this very special birthday period with us. |
| |
1 |
15%
discount on food and beverage consumption in all restaurants
and bars! |
2 |
15%
x 3 = 45% discount on all food and beverage in all restaurants
and bars for all families of present Hilton Shanghai
employees! |
3 |
Get
15 months Spa Membership for the price of 12 months! |
4 |
Executive
Floor Room Rate Offer of US$150.- for single occupancy
inclusive of all the Executive Floor benefits. |
5 |
Superior Room at US$ 115.- per night |
6 |
Stay
with us for 15 nights during the Anniversary period
and get one weekend (two nights) Free! (Not valid for
special negotiated contractual rate) |
7 |
Pay
RMB 1500.- (single spend, after discount not inclusive
of surcharge) in any of the restaurants and bars and
get one night free stay in a Superior room! |
8 |
For
those whose age is divisible by 15, celebrate your birthday
at the Hilton with at least three other guests and get
a complimentary birthday cake and a bottle of sparkling
wine (Proof of birthday/age required) |
|
|
| |
|
|
9 |
Celebrate
Mid-Autumn Festival with a special 15 course menu at RMB 1500.-
for 10 people at our Chinese restaurants. (Reservations and
pre-payment required). |
10 |
Confirm
15 tables for your wedding during our Anniversary period;
get 15 people free and 15 special gifts! |
11 |
Buy 15
boxes of Moon Cakes and get two free! |
12 |
Special
Meeting Package during the Anniversary period at level 2 Meeting
facilities , RMB 315.- per person for a minimum of 10 people. |
13 |
Special
Meeting Package during the Anniversary period at the Top of
the Hilton brand new Meeting facilities, RMB 415.- per person
for a minimum of 10 people. |
14 |
Enjoy
our Anniversary Brunch (11:30 a.m.– 2:30 p.m.) on 28th
June at the Atrium Cafe for only RMB 150.- per person.; or
our Anniversary Dinner Buffet (6:00 p.m. – 10:30 p.m.)
at the Atrium Café for only RMB 215.- per person. |
15 |
Drop
your business card in any of our 15 drop-boxes and get a chance
to win in our Lucky Draw. 15 Great Gifts every 15 days for
our 15 Lucky Draw winners! |
|
| |
- THE HILTON SHANGHAI
RESERVES THE RIGHT TO INTERPRET THE TERMS AND CONDITIONS OF
THIS PROMOTION.
- ALL PRICES ARE SUBJECT
TO 15% SURCHARGE.
- ALL SPECIAL ANNIVERSARY
ROOM OFFERS ARE SUBJECT TO AVAILABILITY AND PRIOR RESERVATIONS
REQUIRED.
- ABOVE OFFERS ARE
NOT APPLICABLE IN CONJUNCTION WITH OTHER PROMOTIONS/DISCOUNTED
OFFERS.
|
| |
 Take
the Plunge
Aqua Aerobics
Get Fit, the Fun, Cool Way
 A
versatile challenging workout suitable for all fitness levels.
The ability to swim is not a pre-requisite, the ability to have
fun is. Classes now at the SPA at the Hilton.
180
RMB/hour per person. Please call extension 2600 for further
details. |
| |
 Summer
Vegetable Promotion in Atrium Cafe
During
the summer season we will entice your appetite with some delicious
light salad creations.
For some added
summer zing – fresh vegetable season, spiced up with flavoursome
dressings and enhanced with pasta, beef or fish!
Please call
extension 1860 for further details. |
|
|
| |
|
